Postgrados
El Departamento de Electrónica tiene programas conducentes a los grados académicos de Magíster en Ciencias de la Ingeniería Electrónica y de Doctor en Ingeniería Electrónica. Ambos programas tienen como sello la estrecha vinculación de sus estudiantes con los proyectos de investigación y desarrollo que encabezan los académicos del Departamento. Los programas de postgrado están abiertos a las personas, nacionales o extranjeras, que tengan un grado de Licenciado en Ingeniería Eléctrica y Electrónica o disciplinas afines, que tengan la voluntad y las aptitudes para formarse como especialistas e investigadores en el área.
Para mayor información puede contactarse con el Dr. César Silva, Coordinador de Postgrado del Departamento de Electrónica o con la Dirección de Postgrado.
Información Semestral
-
Postulación Magíster 2025
Primer Semestre: hasta 10 de Nov. 2024
-
Postulación Doctorado 2025
Primer Semestre: hasta 10 de Nov. 2024
Magíster en Ciencias de la Ingeniería Electrónica
El Programa está orientado a la formación de graduados que contribuyen al desarrollo científico tecnológico nacional, familiarizados con el proceso de creación de conocimiento y su posterior aplicación al desarrollo de nuevas tecnologías, con los conocimientos de frontera en el estado del arte en el área de especialización elegida, adquiriendo la capacidad de aplicar dichos conocimientos en investigación e innovación tecnológica.
Descripción del Programa
El Programa está orientado a la formación de graduados que contribuyen al desarrollo científico tecnológico nacional, familiarizados con el proceso de creación de conocimiento y su posterior aplicación al desarrollo de nuevas tecnologías, con los conocimientos de frontera en el estado del arte en el área de especialización elegida, adquiriendo la capacidad de aplicar dichos conocimientos en investigación e innovación tecnológica.
Perfil del Graduado
El graduado del programa Magíster en Ciencias de la Ingeniería Electrónica de la Universidad Técnica Federico Santa María, cuenta con una sólida formación académica de alta calidad científica, tecnológica y humana.
Posee conocimiento científico de vanguardia para la investigación e innovación tecnológica en el área de la especialización elegida, a saber: Computadores, Control Automático, Electrónica de Potencia y Conversión de Energía, Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales, y Telemática.
El estudiante al finalizar el programa contará con las siguientes competencias:
Competencias Genéricas Transversales
- Actuar con altos estándares de responsabilidad profesional, social y ética en el ejercicio de las actividades de investigación o desarrollo tecnológico para beneficio de la sociedad.
- Conformar de manera proactiva equipos de trabajo para la ejecución de actividades tanto disciplinares como multidisciplinares.
- Desarrollar actividades de investigación en el contexto de proyectos originales de la Ingeniería Electrónica o bien en un contexto multidisciplinar aplicando competencias metodológicas y ejercitando una autonomía creciente.
- Aplicar creativamente conocimiento disciplinar avanzado en investigación o en la solución innovadora de problemas tecnológicos.
Competencias Específicas Disciplinares
- Desarrollar soluciones tecnológicas a ser implementadas en hardware, firmware o software o mediante la integración de tecnologías existentes en sistemas que puedan requerir tiempo real de ejecución, interacción con sensores, actuadores y entre dispositivos para realizar investigación aplicada o innovación.
- Evaluar problemas de las Ciencias de la Ingeniería desde una perspectiva cuantitativa para su análisis y diseño de soluciones bajo la presencia de incertidumbre.
- Desarrollar estrategias de modelamiento o control de sistemas dinámicos, concentrados o distribuidos en general, para mejorar y/o garantizar su desempeño.
- Desarrollar estrategias de procesamiento, estimación o transmisión de señales, o de extracción, comunicación o protección de la información, para analizar o mejorar el desempeño de sistemas.
Plan de estudio
El Programa ha definido en su plan de estudio un conjunto de asignaturas obligatorias y electivas equivalentes a 60 créditos SCT-Chile, y el desarrollo de una Tesis de Grado correspondiente a 40 créditos SCT- Chile, divididos en 2 semestres académicos, lo que suma un total de 100 SCT-Chile (1 crédito SCT-Chile = 30 horas cronológicas, considerando semestres de 17 semanas).
En detalle, el Plan de Estudio puede verse en el Anexo 3 del Reglamento del Programa.
Áreas de Especialización del Programa
- Computadores: El área de especialización de Computadores tiene un fuerte enfoque en redes de datos, lenguajes de descripción de hardware, lenguajes de programación y diseño e implementación de sistemas embebidos. Las asignaturas ofrecidas en el área consideran el estudio de fundamentos teóricos de sistemas computacionales, manejo de lenguajes de programación de bajo, medio y alto nivel, su aplicación práctica mediante el uso de herramientas y tecnologías modernas, y la integración tecnológica, con una fuerte componente experimental, como fuente generadora de nuevo conocimiento.
- Control Automático: El área de especialización en Control Automático está orientada al análisis, modelado y control avanzado de sistemas dinámicos, y su aplicación en diferentes contextos que lo demanden.
- Electrónica de Potencia y Conversión de Energía: El área de especialización de Electrónica de Potencia y Conversión de Energía tiene como principal objetivo el estudio de convertidores de potencia, su control, y la interacción con las redes eléctricas y sistemas industriales. Se enfoca en aplicaciones en convertidores de potencia, accionamientos eléctricos, sistemas de energía renovable, transmisión en corriente continua de alto voltaje, electromovilidad y almacenamiento de energía.
- Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales: El área de especialización en Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales se orienta al análisis, modelado,diseño y desarrollo de sistemas que permiten la transmisión, recepción y procesamiento de información. Es propio de esta área el estudio de la teoría de la información, procesamiento de señales, modelado del canal inalámbrico, protocolos de acceso, análisis y diseño de antenas, y comunicaciones por fibra óptica. Esta especialización también incluye líneas emergentes de investigación en el procesamiento y modelado de señales, imágenes y sistemas biomédicos, aplicados a temas de voz y neurociencia computacional en visión y audición.
- Telemática: El área de especialización en Telemática permite conocer en profundidad el estado del arte dentro del contexto de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones, tanto en los aspectos teóricos como en sus aplicaciones.
El listado completo de asignaturas disponible se encuentra en el Anexo 3 del Reglamento del Programa.
Profesores del Programa
El Comité de Postgrado se reúne en el mes de diciembre de cada año para renovar el claustro según los criterios establecidos en el reglamento interno. El listado vigente de profesores del Programa se encuentra en la pestaña Profesores de este apartado.
Propuesta de Tema de Tesis
Al finalizar el Seminario de Tesis, el estudiante deberá entregar un trabajo escrito (la propuesta de tema de Tesis) que dé cuenta del avance de su investigación con los aspectos formales establecidos previamente.
El documento debe ser firmado por el profesor que acompaña al estudiante, quien una vez aprobada la Propuesta de tema de Tesis, pasa a ser su Director de Tesis.
Formato de la Propuesta de Tesis: Latex / Word (máximo 8 páginas).
Tesis
Es una actividad curricular que está destinada a que el estudiante desarrolle su tesis, el cual es un trabajo personal de investigación que debe contribuir al conocimiento original, fundamental o aplicado a la Ingeniería Electrónica o bien en un contexto multidisciplinar. El trabajo a desarrollar en esta asignatura es continuación del Seminario de Tesis. El estudiante debe actualizar la revisión del estado del arte, desarrollar su investigación, analizar y discutir los resultados obtenidos, elaborar conclusiones y comunicar de manera efectiva la investigación desarrollada.
Requisitos para la Obtención del Grado Académico
El grado de Magíster en Ciencias de la Ingeniería Electrónica, será otorgado por la Universidad al candidato que hubiere aprobado y cumplido todos los requisitos académicos y administrativos exigidos en el Reglamento Interno del Programa (ver Reglamento).
Acreditación
El programa de Magíster en Ciencias de la Ingeniería Electrónica se encuentra acreditado por la Comisión Nacional de Acreditación de Chile (CNA), lo que permite a sus estudiantes postular a los beneficios y oportunidades que ofrecen distintos organismos del Estado de Chile.
Documentos de interés
Lineamientos curriculares
Asignaturas
A continuación se detallan las asignaturas de postgrado que ofrece el Departamento de Electrónica. Éstas son asignaturas del programa de Magíster y del Doctorado. Asimismo, pueden ser cursadas por alumnos de Ingeniería Civil Electrónica como electivas, sin embargo, la nota de aprobación para postgrado es de 70 (en la escala de 0 a 100)
En la siguiente tabla, puede obtenerse el programa de cada asignatura en el enlace IPD-4xx (y en formato por competencias en el enlace SCT respectivo). Asimismo, se indican las asignaturas obligatorias (O) y electivas (E) para cada programa.
En el caso del Magíster, según el área de especialización, cada estudiante debe cursar 3 asignaturas entre las definidas como obligatorias (O) y 3 asignaturas entre las definidas como electivas (E). En el caso del Doctorado, cada estudiante debe cursar 6 asignaturas de postgrado definidas por su Director de Tesis, en consulta con el estudiante.
Las áreas de especialización de los programas de postgrado son Computadores (Comp), Control Automático (Cont), Electrónica de Potencia y Conversión de Energía (EloP), Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales (Teleco) y Telemática (Telem).
Profesores pertenecientes al claustro del programa (actualizado al 2024)
Computadores | |
Control Automático | |
Electrónica de Potencia y Conversión de Energía | |
Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales | |
Telemática | ||
|
Reglamentos
A continuación podrás conocer los distintos reglamentos que son parte de los programas de Postgrado del Departamento de Electrónica de la UTFSM:
Reglamentos Internos
Reglamentos USM
Postulaciones
Las postulaciones se realizan a través de la Dirección de Postgrado.
Para dudas sobre procedimientos de admisión contactarse con postgrado@usm.cl o con el Dr. Cesar Silva, Coordinador de Postgrado del Departamento de Electrónica.
Para ser admitido en alguno de los dos programas de postgrado se requiere estar en posesión del grado de Licenciado en Ingeniería Electrónica o especialidad afín, y además presentar la siguiente documentación:
- Solicitud de Admisión debidamente completada (1).
- Certificado de Título o Grado.
- Certificado de Notas.
- Dos cartas de recomendación confidenciales, preferentemente otorgadas por académicos de grado superior (1) que hayan tenido un conocimiento amplio del postulante.
- Curriculum Vitae actualizado.
- Breve explicación sobre las posibilidades de financiamiento de los estudios.
- Propuesta de Investigación (LaTeX) patrocinada por un académico del programa (2).
La postulación puede hacerse en forma electrónica a través de la Dirección de Postgrado.
(1) Según formulario disponible en la página de la Dirección de Postgrado.
(2) Sólo para el caso del Doctorado en Ingeniería Electrónica
Fechas de Postulación
Las postulaciones de los alumnos interesados se recibirán durante todo el año, sin embargo:
- Primer Semestre Año Académico 2025 :
Plazo de postulación para Magíster | : 10 de noviembre 2024 |
Plazo de postulación para Doctorado | : 10 de noviembre 2024 |
Aranceles de Postgrado
Pagos de derecho de matrícula y arancel anual.
De acuerdo a lo establecido por la USM, los aranceles para los estudiantes de postgrado del año 2024 son:
Derecho de Matrícula semestral 2024: $122.500
Arancel Anual 2024: $6.290.000
Mayor información en el siguiente enlace.
Magíster
Formato Propuesta de Tesis: Latex / Word (máximo 8 páginas).
Ayuda para escribir la Propuesta de Tesis.
Inscripción de Tesis: Acta Inscripción
Otros formularios
Inscripción Asignaturas: Formulario
Formulario Solicitud de Homologación/Convalidación Asignaturas: Solicitud Homologación
Becas UTFSM Para Estudios de Postgrado
La UTFSM tiene un sistema de becas para ayudar económicamente a los estudiantes de postgrado, tanto nacionales como extranjeros. Las becas son de tres tipos: de arancel, de mantención y de alimentación. Las postulaciones a becas serán paralelas a los procesos de matrículas cada semestre.
Más información sobre los Beneficios y Becas internas USM, disponible en la Dirección de Postgrado en el siguiente enlace.
Becas ANID-Chile
La Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo (ANID) tiene diversos programas de becas para estudios de postgrado. Entre ellos:
Información sobre estas becas, así como las bases y postulaciones se encuentran en la página de ANID.
Otras Becas
Los estudiantes extranjeros en particular pueden optara a las becas de sus propios países (en especial, aquellos con convenios bilaterales o multilaterales con Chile), así como a aquellas becas ofrecidas por organismos internacionales, tales como La Organización de Estados Americanos, Becas AUIP, Becas – Alianza del Pacífico, entre otras.
Otras Oportunidades
Una vez iniciados los estudios de postgrado, los alumnos pueden postular a otros sistemas abiertos a ellos. Estos sistemas no constituyen mecanismos de becas, sin embargo, son una fuente de ingresos a cambio de tareas específicas que debe desarrollar el estudiante.
Algunos de esos mecanismos se describen a continuación:
Ayudantías en proyectos de Investigación.
Todos los proyectos desarrollados por académicos del Departamento consideran la contratación de ayudantes-alumnos. A cambio de labores de apoyo a esos proyectos, los ayudantes reciben una retribución económica que depende del número de horas semanales convenidas.
Programa de Iniciación a la Investigación Científica (PIIC).
Los estudiantes de Magíster y de Doctorado que se encuentran en la fase de realización de tesis, pueden integrarse a un equipo de investigación, para lo cual se requiere el patrocinio de un académico de ese equipo y un proyecto a realizar. A cambio de la realización de ese proyecto, el estudiante recibe, durante diez meses, un estipendio mensual cercano a los USD 250 por mes.
Docencia de jornada parcial.
Los tesistas de doctorado que han demostrado habilidades docentes tienen la oportunidad de realizar docencia de pregrado remunerada, dictando asignaturas de pregrado.
Todas las oportunidades señaladas son financiadas por la UTFSM y cada una de ellas tiene un número limitado de cupos, por lo que la trayectoria y logros del estudiante de postgrado son claves para tener acceso a una (o varias) de ellas.
Doctorado en Ingeniería Electrónica
El Programa está orientado a la formación de recursos humanos de alta calidad y competencia de modo que contribuyan al desarrollo científico-tecnológico de las Ciencias de la Ingeniería Electrónica. El objetivo de este Programa es formar graduados con sólidos conocimientos teóricos en la disciplina, y con capacidad para la investigación independiente con estándar internacional.
El Departamento de Electrónica ofrece el Programa de Doctorado en Ingeniería Electrónica en las siguientes áreas de especialización: Computadores, Control Automático, Electrónica de Potencia y Conversión de Energía, Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales y Telemática. Más recientemente se han desarrollado líneas de investigación en Robótica y Bioingeniería.
Doctorado en Ingeniería Electrónica (PhD)
Descripción del Programa
El Programa está orientado a la formación de recursos humanos de alta calidad y competencia de modo que contribuyan al desarrollo científico-tecnológico de las Ciencias de la Ingeniería Electrónica. El objetivo de este Programa es formar graduados con sólidos conocimientos teóricos en la disciplina, y con capacidad para la investigación independiente con estándar internacional.
El Departamento de Electrónica ofrece el Programa de Doctorado en Ingeniería Electrónica en las siguientes áreas de especialización: Computadores, Control Automático, Electrónica de Potencia y Conversión de Energía, Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales y Telemática. Más recientemente se han desarrollado líneas de investigación en Robótica y Bioingeniería.
Perfil del Graduado
El graduado del Programa es un profesional capaz de comprender, analizar, evaluar, desarrollar e innovar en sistemas electrónicos complejos. Además, posee competencias tales como independencia, rigurosidad y disciplina científica, espíritu crítico, creatividad, que lo capacitan para generar nuevo conocimiento. Además, se espera del graduado conductas y actitudes de responsabilidad y honestidad académica, respetuosas de principios éticos y normativos propios del quehacer científico.
Propuesta de Investigación
Los postulantes al programa deben presentar los documentos exigidos por Dirección de Postgrado y Programas, junto a una Propuesta de Investigación patrocinada por un profesor del programa habilitado para dirigir Tesis
Formato Propuesta de Investigación en Word(Descargar, Visualizar)/LaTezX.
Plan de estudios
El Programa exige la aprobación de 6 asignaturas de nivel de Postgrado y 2 de Seminario de Tesis, así como el el desarrollo de una Tesis de Grado. La duración normal del Programa, es de 4 años (8 semestres académicos) no pudiendo exceder 12 semestres para un estudiante de dedicación completa.
Las asignaturas de postgrado son determinadas por el Director de Tesis, en consulta con el estudiante, de entre la lista de asignaturas de postgrado que dicta el Departamento.
Examen de Calificación
Una vez aprobadas las asignaturas del programa (incluyendo Seminarios de Tesis), y antes de iniciar el trabajo de Tesis, los estudiantes deben aprobar un Examen de Calificación, en el que demuestren un adecuado dominio del área disciplinaria y en el que deben presentar su proponer el Tema de Tesis a desarrollar.
Formato de Propuesta de Tesis de Doctorado en Word (Descargar, Visualizar)/LaTeX.
Tesis y Requisito de Graduación
La Tesis de Doctorado consiste en un trabajo original de investigación personal en la línea de especialización del alumno, que debe contribuir significativamente al desarrollo de la ciencia o de la tecnología y que además debe dar lugar, al menos, a una publicación en una revista de corriente principal (ISI) donde el estudiante aparezca como primer autor.
Acreditación
Este programa se encuentra acreditado por la Comisión Nacional de Acreditación de Chile (CNA), lo que permite a sus estudiantes postular a los beneficios y oportunidades que ofrecen distintos organismos del Estado de Chile.
Reglamentos
En esta página encontrará los Reglamentos relevantes para los programas de postgrado del Departamento de Electrónica.
Lineamientos curriculares
Asignaturas
A continuación se detallan las asignaturas de postgrado que ofrece el Departamento de Electrónica. Éstas son asignaturas del programa de Magíster y del Doctorado. Asimismo, pueden ser cursadas por alumnos de Ingeniería Civil Electrónica como electivas, sin embargo, la nota de aprobación para postgrado es de 70 (en la escala de 0 a 100)
En la siguiente tabla, puede obtenerse el programa de cada asignatura en el enlace IPD-4xx (y en formato por competencias en el enlace SCT respectivo). Asimismo, se indican las asignaturas obligatorias (O) y electivas (E) para cada programa.
En el caso del Magíster, según el área de especialización, cada estudiante debe cursar 3 asignaturas entre las definidas como obligatorias (O) y 3 asignaturas entre las definidas como electivas (E). En el caso del Doctorado, cada estudiante debe cursar 6 asignaturas de postgrado definidas por su Director de Tesis, en consulta con el estudiante.
Las áreas de especialización de los programas de postgrado son Computadores (Comp), Control Automático (Cont), Electrónica de Potencia y Conversión de Energía (EloP), Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales (Teleco) y Telemática (Telem).
Profesores pertenecientes al claustro del programa (actualizado al 2021)
Computadores | |
Gonzalo Carvajal B. | |
Ioannis Vourkas |
Control Automático | Juan Carlos Agüero V. |
Héctor Ramírez E. | |
Juan Yuz E. |
Electrónica de Potencia y Conversión de Energía | Samir Kouro R. |
Marcelo Pérez L. | |
César Silva J. |
Telecomunicaciones y Procesamiento de Señales | |
María José Escobar S. | |
Marcelo Soto H. | |
Matías Zañartu S. |
Reglamentos
A continuación podrás conocer los distintos reglamentos que son parte de los programas de Postgrado del Departamento de Electrónica de la UTFSM:
Reglamentos Internos
Reglamentos USM
Postulaciones
Las postulaciones se realizan a través de la Dirección de Postgrado y Programas.
Para dudas sobre procedimientos de admisión contactarse con postgrado@usm.cl o con el Dr. Cesar Silva, Coordinador de Postgrado del Departamento de Electrónica.
Para ser admitido en alguno de los dos programas de postgrado se requiere estar en posesión del grado de Licenciado en Ingeniería Electrónica o especialidad afín, y además presentar la siguiente documentación:
- Solicitud de Admisión debidamente completada (1).
- Certificado de Título o Grado.
- Certificado de Notas.
- Dos cartas de recomendación confidenciales, preferentemente otorgadas por académicos de grado superior (1) que hayan tenido un conocimiento amplio del postulante.
- Curriculum Vitae actualizado.
- Breve explicación sobre las posibilidades de financiamiento de los estudios.
- Propuesta de Investigación (Word/LaTeX) patrocinada por un académico del programa (2).
La postulación puede hacerse en forma electrónica a través de la Dirección de Postgrado y Programas. Sin embargo, si el postulante es aceptado, deberá enviar todos los documentos originales o sus copias legalizadas.
(1) Según formulario disponible en la página de la Dirección de Postgrado y Programas.
(2) Sólo para el caso del Doctorado en Ingeniería Electrónica.
Fechas de Postulación
Las postulaciones de los alumnos interesados se recibirán durante todo el año, sin embargo:
- Primer Semestre Año Académico 2025 :
Plazo de postulación para Magíster | : 10 de noviembre de 2024 |
Plazo de postulación para Doctorado | : 10 de noviembre de 2024 |
Aranceles de Postgrado
Información sobre los aranceles se encuentran en el siguiente enlace.
Doctorado
Formato de Propuesta de Tesis de Doctorado en Word (Descargar, Visualizar)/LaTeX.
Inscripción de Tesis: Acta Inscripción
Otros formularios
Inscripción Asignaturas: Formulario
Formulario Solicitud de Homologación/Convalidación Asignaturas: Solicitud Homologación
Becas UTFSM Para Estudios de Postgrado
La UTFSM tiene un sistema de becas para ayudar económicamente a los estudiantes de postgrado, tanto nacionales como extranjeros. Las becas son de tres tipos: de arancel, de mantención y de alimentación. Las postulaciones a becas serán paralelas a los procesos de matrículas cada semestre.
Información sobre las Becas Internas USM, se encuentra en el siguiente enlace.
Becas ANID-Chile
La Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo (ANID) tiene diversos programas de becas para estudios de postgrado. Entre ellos:
Información sobre estas becas, así como las bases y postulaciones se encuentran en la página de ANID.
Otras Becas
Los estudiantes extranjeros en particular pueden optara a las becas de sus propios países (en especial, aquellos con convenios bilaterales o multilaterales con Chile), así como a aquellas becas ofrecidas por organismos internacionales, tales como La Organización de Estados Americanos, Becas AUIP, Becas – Alianza del Pacífico, entre otras.
Otras Oportunidades
Una vez iniciados los estudios de postgrado, los alumnos pueden postular a otros sistemas abiertos a ellos. Estos sistemas no constituyen mecanismos de becas, sin embargo, son una fuente de ingresos a cambio de tareas específicas que debe desarrollar el estudiante.
Algunos de esos mecanismos se describen a continuación:
Ayudantías en proyectos de Investigación.
Todos los proyectos desarrollados por académicos del Departamento consideran la contratación de ayudantes-alumnos. A cambio de labores de apoyo a esos proyectos, los ayudantes reciben una retribución económica que depende del número de horas semanales convenidas.
Programa de Iniciación a la Investigación Científica (PIIC).
Los estudiantes de Magíster y de Doctorado que se encuentran en la fase de realización de tesis, pueden integrarse a un equipo de investigación, para lo cual se requiere el patrocinio de un académico de ese equipo y un proyecto a realizar. A cambio de la realización de ese proyecto, el estudiante recibe, durante diez meses, un estipendio mensual cercano a los USD 250 por mes.
Programa de Asistentes Científicos (PAC).
Los tesistas de doctorado que han sobresalido entre sus compañeros por su productividad científica, tienen la posibilidad de postular al cargo de Asistente Científico, integrándose a trabajar a algún proyecto de investigación, colaborando estrechamente con los investigadores. Esta actividad se formaliza en un contrato de trabajo, en el que se establece una remuneración que va desde USD 1000 a USD 1500 por mes, aproximadamente, durante el período de un año, renovable, dependiendo de los méritos, productividad y desempeño del estudiante.
Docencia de jornada parcial.
Los tesistas de doctorado que han demostrado habilidades docentes tienen la oportunidad de realizar docencia de pregrado remunerada, dictando asignaturas de pregrado.
Todas las oportunidades señaladas son financiadas por la UTFSM y cada una de ellas tiene un número limitado de cupos, por lo que la trayectoria y logros del estudiante de postgrado son claves para tener acceso a una (o varias) de ellas.